Резиме
Сие Јан, разгалената ќерка на генерал, ги загуби родителите преку ноќ, но поради семејниот статус, беше вклучена во „политичката борба на императорот-министер“ во кралскиот двор. На млада возраст од 7 години, таа била испратена во харемот на императорот и станала „млада царица“ само по име. Може ли младиот сирак самостојно да разбуди бура во бурната палата?